Wieczorek miłosnych wyznań

2008-02-21 1918
Art. czytany: 1700 razy

Dnia 14 lutego w trakcie Wieczorku Miłosnych Wyznań zorganizowanym przez panią Małgorzatę Paź i klasy 5A, 5B i 6B uczniowie przytoczyli fragmenty najsłynniejszych miłosnych wyznań, m.in. wiersze Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej, Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego czy św. Pawła. Romantyczny nastrój wspomagała odpowiednio dobrana oprawa muzyczna oraz taneczna. Ciekawym akcentem było przytoczenie przysłowia hiszpańskiego, które mówi, że:
„Za wszystko płaci się pieniędzmi. Za miłość - tylko miłością.'
Aby sprostać temu zadaniu uczniowie poinformowali zebranych jak wyznać miłość lub odpowiedzieć miłością w innym języku? Po prostu: Kocham Cię:
- afrykanerski » Ek is lief vir jou (Ek het jou lief)
- albański » The dua
- angielski » I love you
- arabski » Ohiboka
- bengalski » Aami tomaake bhaalo baashi
- bułgarski » Obliczam te
- brazylijski » Eu te amo
- chiński » Wo ai ni
- czeski » Miluji te
- duński » Jeg elsker dig
- filipiński » Mahal ka ta
- francuski » Je t'aime
- grecki » S'apogo
- hawajski » Aloha wau ia 'oe
- hebrajski » Anee ohev otakh
- hiszpański » Te Qiero
- holenderski » Jk haud van jou
- indonezyjski » Saya cinta padamu
- islandzki » Eg elska ting
- japoński » Watakushi wa anata o aishinasu
- kataloński » T'estimo
- koreański » Saranghaeyo'
- łaciński » Te amo, Vos amos
- Braille » :..:| ..:| |..-.. .::':.., :.:;
- Morse » -.- --- ---- .- --/---. .. .

M.Paź